성경원문 · 번역 분류
누가복음 2:33 , 43
작성자 정보
- 문성철 작성
- 작성일
컨텐츠 정보
- 4,254 조회
-
본문
저는 장로교회를 섬기면서 킹제임스성경을 보고있는 문성철 집사입니다. 성경을 읽다가 궁금한점이 있어서 질문드립니다.
예수님은 아브라함으로부터 ,다윗과 요셉으로 이어지는 혈통으로 마리아에게 성령으로 잉태되어 이땅에 오셨는데
kjv은 "요셉과 주의모친" 이라고 말씀하고 있습니다 그렇다면 요셉과 예수님은 아무관계가 아니라는 뜻인데
물론 생물학적으로는 아무 관계가 없죠 그럼 본문을 보는 각도에따라선 예수님은 요셉의 혈통이 아닌 마리아의 혈통으로 오신것이라고
보여질수 있는데 본문을 어떻게 해석해야 할까요?
예수님은 아브라함으로부터 ,다윗과 요셉으로 이어지는 혈통으로 마리아에게 성령으로 잉태되어 이땅에 오셨는데
kjv은 "요셉과 주의모친" 이라고 말씀하고 있습니다 그렇다면 요셉과 예수님은 아무관계가 아니라는 뜻인데
물론 생물학적으로는 아무 관계가 없죠 그럼 본문을 보는 각도에따라선 예수님은 요셉의 혈통이 아닌 마리아의 혈통으로 오신것이라고
보여질수 있는데 본문을 어떻게 해석해야 할까요?
관련자료
- 답 변
- 작성일
"요셉과 주의 모친"이라는 말씀은 표현 그대로 요셉은 예수 그리스도의 육신적 출생과 아무런 관계가 없다는 뜻입니다.
비록 호적상으로는 요셉의 아들로 올라가 있으셨을지라도
사실상 육신으로 태어나신 예수 그리스도의 아버지는 셋째 하늘에 계신 아버지 하나님 한 분뿐이십니다.
예수 그리스도께서는 창세기 3:15의 "여자의 씨"로서, 곧 그 "여자"인 "마리아"의 계보를 통해 오신 메시아이십니다.
성경의 저자이신 성령님께서는 이 점을 "요셉과 주의 모친"이라는 말씀으로 분명히 기록해 놓으셨습니다.
비록 호적상으로는 요셉의 아들로 올라가 있으셨을지라도
사실상 육신으로 태어나신 예수 그리스도의 아버지는 셋째 하늘에 계신 아버지 하나님 한 분뿐이십니다.
예수 그리스도께서는 창세기 3:15의 "여자의 씨"로서, 곧 그 "여자"인 "마리아"의 계보를 통해 오신 메시아이십니다.
성경의 저자이신 성령님께서는 이 점을 "요셉과 주의 모친"이라는 말씀으로 분명히 기록해 놓으셨습니다.