성경원문 · 번역 분류
다시 채우고 창 1:28 , 다시 채우라 창 9:1
작성자 정보
- 김성호 작성
- 작성일
컨텐츠 정보
- 3,016 조회
-
본문
다시 채우고 창 1:28
아담과 이브에게 하나님이 말씀하신것 입니다
천지 창조 6째날 아담과 이브를 창조하시고 이들에게 다시 채우고 라고 하나님 말씀하셨습니다
6째날 이들에게 다시 채우고 라고 하면은 아담과 이브는 과거에 살지 않았고 6째날 이전에 본것이 없는데 다시 채우고 라고 하니 저는 이해가 안됩니다 --?
다시 채우라 창 6:1
노아에게 하나님 말씀 하신것 입니다 홍수 이전의 식물,동물,등등 으로 다스리게 하신것들 에 대해서 다시 채우라 라는 하나님의 말씀 입니다 이것은 노아는 홍수 이전에 나무 풀 동물 등등 을 보았기 때문에 홍수 이전의 것으로 다시 채우라 라고 하신것은 저는 이해가 됩니다
킹제임스 성경에는 다시 채우고, 다시채우라 라고 기록되어져 있습니다. 그러나 개역 개정 한글 성경에는 이런 글이 다시 채우고, 다시 채우라 라는 글이 없습니다 무슨 이유입니까?
다시 채우라 라는 것은 이전에는 채워져 있었다는 것입니다 지구에 채워져 있어야 동물이 많이 살고 있었고 공룡이 살고 있었고 풀 숲이 우거져 지구에 채워저 있었다는 것입니다
2가지 물음 ?? 의 답을 기다립니다
항상승리 하세요~
아담과 이브에게 하나님이 말씀하신것 입니다
천지 창조 6째날 아담과 이브를 창조하시고 이들에게 다시 채우고 라고 하나님 말씀하셨습니다
6째날 이들에게 다시 채우고 라고 하면은 아담과 이브는 과거에 살지 않았고 6째날 이전에 본것이 없는데 다시 채우고 라고 하니 저는 이해가 안됩니다 --?
다시 채우라 창 6:1
노아에게 하나님 말씀 하신것 입니다 홍수 이전의 식물,동물,등등 으로 다스리게 하신것들 에 대해서 다시 채우라 라는 하나님의 말씀 입니다 이것은 노아는 홍수 이전에 나무 풀 동물 등등 을 보았기 때문에 홍수 이전의 것으로 다시 채우라 라고 하신것은 저는 이해가 됩니다
킹제임스 성경에는 다시 채우고, 다시채우라 라고 기록되어져 있습니다. 그러나 개역 개정 한글 성경에는 이런 글이 다시 채우고, 다시 채우라 라는 글이 없습니다 무슨 이유입니까?
다시 채우라 라는 것은 이전에는 채워져 있었다는 것입니다 지구에 채워져 있어야 동물이 많이 살고 있었고 공룡이 살고 있었고 풀 숲이 우거져 지구에 채워저 있었다는 것입니다
2가지 물음 ?? 의 답을 기다립니다
항상승리 하세요~
관련자료
- 답 변
- 작성일
"다시 채우라"는 명령은 그 명령을 받은 당사자들이 이전 세상의 본 것과는 아무런 관련이 없습니다. 다만 이전 세상이 심판으로 멸망했기 때문에 새로운 세상을 다시 채우라는 명령일 뿐입니다. 현재의 세계는 재창조된 세계인데, 원래의 우주가 루시퍼의 반역으로 심판을 받아(창 1:2, 사 14:13,14, 겔 28:16) 하나님께서 새롭게 창조하신 것입니다(창 1:3 ~ 2:3). 하나님께서는 이전 세상의 피조 세계가 멸망했으므로, 재창조된 세계를 새로운 피조물들이 새롭게 다시 채우라고 명령하신 것입니다. 이 점은 노아의 홍수 때에도 마찬가지였습니다. "다시 채우라"는 명령은 오직 <한글킹제임스성경>에만 있는 표현이며, 개역성경과 같은 변개된 성경들은 재창조의 명령과 그 진리를 믿지 않기 때문에 단순히 "채우라"로 변개시켜 버렸습니다. 믿지 않는 죄인들이 성경을 고쳐 버렸기 때문에 변개된 성경들에는 "다시 채우라"는 명령이 없는 것입니다. 보다 자세한 설명을 위해서는 <피터 럭크만의 주석서 창세기 I>을 구입하여 읽어 보시기 바랍니다.