네가 진리의 말씀을 올바로 나누어 자신이 하나님 앞에 부끄럽지 않은 일꾼으로 인정받도록 공부하라(딤후 2:15).
성경원문 · 번역 분류

요한일서 5:7과 대한성서공회 KJV 문의

작성자 정보

  • 역가 작성
  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

안녕하세요~
아래 내용은 "지식 뱅크"에 부분 내용인데....
요일5:7에 대해서 설명을 해주셨으면 합니다.
그리고 요일 5:7절에 "이 세 분은 하나이심이라." 《- Does  아버지와 말씀과 성령이 삼위일체 하나님? Or 아버지, 아들, 성령이 삼위일체 하나님?
감사합니다.

Following is from 지식 뱅크:
하나님은 한 분 하나님이시나 그 안에 아버지, 아들, 성령, 이 세 분의 위(位)가 함께 공존하시는 삼위일체(三位一體)이신 것입니다. 삼위일체를 믿을 수 있다는 것은 대단한 것입니다. 성경에 나와 있는 그대로 믿으면 되는 것입니다. 『이는 하늘에서 증거하시는 이가 세 분이시니, 아버지와 말씀과 성령이시요, 이 세 분은 하나이심이라.』(요일 5:7)

그리고

Please return this mail ASAP, thanks in advance. 오늘 기독교 책방에서 KJV 성경을 구입했습니다, 그런데, 이 출판사가 - 대한성서공회에서 출판된 것이네요....
1. 대한성서공회가 출판한 KJV bible 신뢰할 수 있나요? 하나님 말씀 변개/삭제된 것이 없나요?
2. The Holy Bible 면의 아래' by His Majesty's special command A.D.1611'되어 있는 데, "by Her Majesty's"가 정확한 것이 아이인가요?
감사합니다, 답장을 기다리며....

관련자료

  • 답 변
  • 작성일
삼위일체의 교리에 대해서는 피터 럭크만 박사의 <조직신학>과 그 원문적 근거에 대해서는 이송오 목사님의 <삼위일체의 강력한 증거>라는 책을 권합니다.

1. 성경 전체에서 삼위일체를 가장 분명하게 말씀하는 구절이 바로 요한일서 5:7입니다.

2. 아버지와 아들과 성령님께서 하나이심을 말하는 것이 삼위일체의 교리입니다.

3. 아들이신 우리 주 예수 그리스도의 이름들 중의 하나가 "말씀"입니다(요 1:1,14, 요일 1:1, 계 19:13).

4. "Her"가 아니라 "His Majesty"가 옳습니다. 킹제임스성경은 제임스 왕은 여성이 아니라 남성입니다.

5. 대한성서공회가 인쇄한 킹제임스성경이 얼마나 순수한지는 모르지만, 미국의 출판사들이 출간한 킹제임스성경들이 조금씩 인쇄상의 실수들과 미세한 차이점들이 있는 것이 사실입니다. 주로 캠브리지판과 옥스포드판을 신뢰하고 구입합니다.

6. 변개된 성서들을 보급하는 대한성서공회에서 굳이 바른 성경을 찾을 이유가 없습니다.