성경원문 · 번역 분류
창세기 42장
작성자 정보
- 원솔 작성
- 작성일
컨텐츠 정보
- 2,339 조회
본문
10. 그들이 그에게 말하기를 "내 주여, 아니니이다." 당신의 종들은 양식을 사러 왔나이다
* 여기에서 왜 요셉의 형제들이 요셉을 주로 말하나요?
30. " 그 땅의 주 인 그 사람이 우리에게 엄히 말하고 우리를 그 땅의 정탐꾼으로 여기기에
* 여기에서도 야곱은 사람인데 야곱의 아들들이 야곱한테 왜 주라고 말하는가요?
* 여기에서 왜 요셉의 형제들이 요셉을 주로 말하나요?
30. " 그 땅의 주 인 그 사람이 우리에게 엄히 말하고 우리를 그 땅의 정탐꾼으로 여기기에
* 여기에서도 야곱은 사람인데 야곱의 아들들이 야곱한테 왜 주라고 말하는가요?
관련자료
- 답 변
- 작성일
성경에서 고딕체로 되지 않고 작은 글자로 된 '주'는 자기보다 높은 지위에 있는 사람에게 붙이는 호칭입니다. 야곱의 아들들은 야곱에게 말할 때에도 이집트 '총리'인 요셉을 '주'라고 불렀습니다. 물론 그가 하나님이 아니기 때문에 일반체로 하여 작은 글자로 기록했습니다.